Senast uppdaterad 2010-02-19 10:03 Skrivet av Torbjörn Nyström 2008-07-09 11:44

18 öar - Info Färöarna

Svenska ordet ambassad översätts på färöiska till :

• sendistova
• sendiharrastova
• sendiráð 

På skyltar som kan ses i Reykjavik, Köpenhamn, Bryssel och London, står det alltså Färöarnas ambassad.

Men utrikespolitiken är än så länge en dansk särangelägenhet och Färöarna har inga formella befogenheter på utrikespolitiens område.
Detta till trots upprättades efter valet januari 2008 ett Utrikesministerium och tillsattes en utrikesminister. Högni Hoydal var innehavare av detta ämbete i perioden från riksdagsvalet januari 2008 till regeringskoalitionens upplösning slutet september 2008.

Genom att hårt arbeta för rätten att bestämma själv, har färöingar kommit att erhålla ett successivt allt större handlingsutrymme också i internationella frågor.  

Det finns en rådgivare ("ambassadör") vid Utrikesdepartementet i Köpenhamn med särskilt ansvar för de färöiska frågorna. Färöarna har ett eget ambassadråd i London, man har representationskontor i Bryssel och numera också i Reykjavik.

Man deltar i internationella förhandlingar på fiskeriets område, antingen samman med en dansk representant eller på egen hand (framförallt när det gäller bilaterala och multilaterala avtal om årliga fiskekvoter). Man innehar, antingen som representant för Danmark eller för sig själva, platser i ett antal nordatlantiska fiskeriorganisationer och i motsättning till Danmark har man valt att stå utanför EU.

Men det är fortfarande stort danskt motstånd mot att ge färöingarna sin frihet.

På danska och engelska har man valt att översätta Sendistova Föroya till Färöarnas Representation. Några av uppgifterna dessa representanter har är att:

• ge utförlig och riktig information om Färöarna.
• ge råd och rekommendationer till både privatpersoner och organisationer, angående färöiska regler och direktiv.
• assistera Färöarnas regering att tillvarata olika policy-intressen. 
• promovera färöisk kultur och handel mm.

Riktiga ambassader ligger nog fortfarande några år in i framtiden. 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
L Ä N K A R
Representation Köpenhamn
Representation London
Representation Reykavik
Representation Bryssel / EU 

Denna artikel är läst 1998 gånger.