Hem

Tradition & historia

Färöisk tradition & historia

Historien skapar traditioner

De flesta av årets högtider har sitt ursprung i kristendomen och förekommer i många länder.

Allt eftersom tiden har gått har dock firandet av dessa högtider utvecklats på olika sätt i olika länder.

Här berättas om några helger och traditioner som firas på Färöarna, samt lite historiska tillbakablickar.

Almanackan - Dagens namn

måndag 08 februari 2010

Dagen heter Korinta

Dagen heter Korinta.

St. Cointha även kallad Quinta, var en kristen kvinna i Alexandria i Egypten.

I kejsare Trajanus Decius regeringstid, omkring år 249, gjordes hon martyr då hon inte ville offra till de hedniska gudarna. Bands med fötterna fast till några hästar och släpades genom gatorna i Alexandria, till hon avled.

Dagens namn sammanställd av abelit

Besök i en färöisk skola 1899

Nedan några rader från Svensk Läraretidning nr 31 av den 2 augusti 1899. En svensk folkskolelärare, V. Liden, på resa till Island,...Läs mer...

Den färöiska hjallurin

Då jag hösten 2007 för första gången besökte min flickväns föräldrahem i Tórshavn råkade jag insnubblandes i jakten på ännu en...Läs mer...

Ormen Långe

Har funnit en översättning med 10 verser till Ormurin Langi på svenska. Säger tack till Kung Ragnvald Knaphövdes av Hunaland följe på...Läs mer...

Svenska fregatten Eugenie

Sommaren 1863 gjorde en svensk örlogsman en veckas uppehåll på sin seglats i Nordatlanten. Det var fregatten Eugenie som stannade till vid...Läs mer...

Bokrecension anno 1911

För några år sedan skulle jag via internet på ett svenskt antivariat, köpa en inte så värst gammal bok med titeln "Färöarna förr"....Läs mer...

Flaggdagen

Flaggdagen - flaggdagur - firas årligen den 25 april. Det var sent denna kväll 1940, som den brittiska regeringen genom BBC radio tillkännagav...Läs mer...

Det färöiska frimärkets historia

Postbefordran på Färöarna har en lång historia. Ett transportmedel, ”Skjútsur”, som också befordrade post, inrättades officiellt 1798,...Läs mer...

Slaget på Storsjön

Vid Storsjöns strand inte långt från Östersund i Jämtland, ligger ett området som är kulturhistoriskt spännande och där historiens...Läs mer...

Minnessten över Kung Sverre Sigurdsson

Vi befinner oss i Munkedals kommun i Bohuslän, Sverige. Vid den gamla gästgivargården på Sörbo står en minnessten som restes av...Läs mer...

Färöisk dans

Kvad Kväden är ett nordiskt namn för ballader. Heter i singularis: ett kvad.Ordet "ballad" är släkt med spanskans "bailar" = dansa (och med...Läs mer...

Mær dámar bjór og brennivín

Mær dámar bjór og brennivín,í kortum flestu stikk,mær dámar storm og bárubrot -als ikki politikk -eg sigi: Hann er bara geip,ørvitismøsn...Läs mer...

Domm og Romm og Gott Genever

Domm og Romm og Gott Genever,Whisky, Sherry, Cognac vieux,slíkt er gott, um tú tað hevur,ynsk tær ikki betri løg.Men alt danskt, ja Aalborg...Läs mer...

Svensk dokumentär-film från 1951 om Färöarna

En svensk dokumentär-film från 1951 om Färöarna, filmat med smalfilmskamera och producerad av Sten Nordensköld. Textbearbetning av Kjell...Läs mer...

Svensken Olaus Magnus karta från 1539

Svensken Olaus Magnus ritar 1539 en karta, där man för första gången tydligt kan se Färöarna som en ögrupp. Ögruppen består av nio öar...Läs mer...

Färöingasaga - en 1830-tals rekonstruktion

Färöingasaga - Føroyinga søga - är en berättelse (saga) om historiska händelser. Färöingasaga är en rekonstruktion utförd på...Läs mer...

Iriske munken Dicuil berättar

Färöarna betyder troligen "Fåröarna". Andra tolkningar finns (se annan artikel), men det är en kvalificerad gissning. Fåren medfördes,...Läs mer...

Mötesrum sedan urminnes tider

Tórshavn har förstås uppkallats efter guden Tor i den nordiska mytologin. Den började bebyggas runt udden Tinganes redan på 820-talet. När...Läs mer...

Gamla aningar

Söder om Tórshavn ligger den lilla byn Kirkjubø. Här finns ruinerna av den första kristna kyrkan - S.t Olavskyrkan från 1100-talet och S:t...Läs mer...

Äldsta färöiska kartan

Detta är den första detaljerade kartan över Färöarna. FÆROARUM - Prima & accurata delineatio (klicka för stor bild). Den är tecknad...Läs mer...

Fastan börjar - Fastalávint

Fastalávint är barnens evenemang och firas med maskerad, samt att med en påk slå sönder en upphängd trätunna. Detta är måndagen innan...Läs mer...

Navigera till Färöarna anno 1572

Denna karta är ritad år 1572 och man kan tydligen se den stora likheten med svensken Olaus Magnus "Carta Marina" från 1539 (se annan artikel)....Läs mer...

Dýri Biðidagur

Dýri Biðidagur blev införd 1686. Datumet för denna helgdag varierar, men det är fjärde fredagen efter påsk. Kan översättas till svenska...Läs mer...

Påsk

På Färöarna heter denna högtid "páskir".Till skillnad från i Sverige, är färingen även ledig på skärtorsdagen och helgen har mer...Läs mer...

Stormfågelfångst på Färöarna

På Färöarna har man i alla tider levt på jakt och fiske.Stormfågelfångsten är en tradition som håller i sig ochsom till och med har blivit...Läs mer...

Idag:	68
Igår:	113
Senaste veckan:	1248
Senaste månad:	5781

Visste du att...