Senast uppdaterad 2009-10-14 10:54 Skrivet av Michael Siwertzon 2003-06-01 00:00

Upplev Färöarna - Berättelser från öarna

Att skriva i en tidning där alla känner
alla och alla släkt med alla är inte lätt.
På Färöarna finns två tidningar som
kämpar hårt om läsarnas gunst. Den
traditionstyngde samt den sociala.

Artikel skriven 2003 av Michael
Siwertzon och återgiven med
tillstånd från Arena Communications.

Färöarnas äldsta tidning är den 126-årige  (artikel skriven 2003, admin not.) ”Dimmalætting” med sin huvudredaktion i Torshavn. Kring år 1900 bodde det endast 500 människor i Torshavn så upplagan var säkert inte så märkvärdig inledningsvis. Idag har den gamla fått ordentlig konkurrens från ”Socialurin” (betyder ”Socialen”) som har en lite aggressivare marknadsföring än Dimmalætting. Dessutom skriver den mer om sociala frågor.

Först trodde jag att Dimmalætting betydde ”Dimman lättar” vilket jag tyckte var ett passande namn för en tidning på en ögrupp där dimman spelar en så stor roll.  Dimmalætting betyder istället ”Morgongryning”.

Annorlunda än i Sverige

På tidningen arbetar Búi Tyril som journalist sedan ett år. Han har tidigare arbetat 6 år i Sverige och frilansat för bl.a. sin nuvarande arbetsgivare.
 - Visst är det annorlunda att arbeta på Färöarna som journalist jämfört med Sverige. Vi kan inte skriva vad som helst som en större tidning kan göra då vi väldigt beroende av såväl annonsörer som läsare. Färöarna är ett land med djupt rotade traditioner som man inte ger sig på hur som helst. Men samtidigt är det oerhört lugnt och tryggt här. Avigsidan av allt detta kan bli viss grad av vänskapskorruption samt att många har en enorm tolerans mot inkompetens, säger Búi med ett leende.  

Något som kännetecknar Färöarnas tidningar är att de serverar morgondagens nyheter redan idag. Tidningen är generellt redan tryckt kl 16.00 på eftermiddagen, lösnummerköparna kan följaktligen få morgonens nyheter en dag för tidigt. Men däremot de som bor ute på öarna får vänta till lunchdags rätt dag. Búí håller med om att det har gått väl långt med att vara färdig med tidningen. 

Internet ger nya möjligheter

Búi är född i fiskestaden Klaksvik men uppväxt i lilla Göta, något han delar med Färöarnas stora artist Eivor Pálsdóttir. Nu hyr han och hans fotograferande fru Maria Olsson ett hus. Maria låter svenskt vilket stämmer. Marias pappa kommer från Färöarna och träffade hennes mamma i Göteborg där de fortfarande bor kvar. 
 - Det ska bli spännande. Just nu prövar vi att anpassa oss, det ska ju passa oss bägge. 

Om man frågar Búí om fritid så blir svaret:
 - Främst är det ju naturen som man tycker är otrolig. Sen blir det mycket dvd-filmer. Något som man lätt ser när man kör omkring på öarna så har de flesta här en parabol vid huset. Sen många år har Färöarna satsat på utbyggnad av internet-möjligheterna. I höst ska en ny kabel till Skottland med betydligt förbättrad kapacitet sättas igång. Det skapar helt nya möjligheter för oss på Färöarna.

Fakta Dimmalætting

^{( från 2003, admin not. )}
Startade 1877
Upplaga 7-8.000/dag
Periodicitet: 5 nr/vecka

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -   
text :   Michael Siwertzon, 2003

K Ä L L O R :  © Arena Communications AB, Villavägen 25, S-59241 Vadstena, +46 (0)733-742 942
L Ä N K A R :  www.arenacom.com

Denna artikel är läst 865 gånger.