Skrivet av Dur 2008-04-12 17:10

Sjunga - Blandat

Far jag kan inte få upp min kokosnöt,
Alla sätt jag prövat har vart fel.
Med min lilla yxa högg jag tills jag blev stel,
Bordet fick hack,
parkett golvet sprack,
men nöten den är hel.

Far jag kan inte få upp min kokosnöt,
Nej inte med ens hammare och spik.
Varje vägg nu har
små märken här och var,
Det är bara kokosnöten som är sig lik.

Ja det är bara kokosnöten som är sig liiiik!
Allt det andra verkar mera kalabalik.
Säg mig minns du flygeln far?
Glöm bort den är du rar.
för det är bara kokosnöten som är sig lik där hemma!

Far jag kan inte få upp min kokosnöt,
Fast jag försökt att krossa’n mot en dörr.
Ty hur jag nu dängde
så måste jag ha dängt fel.
För dörren gick upp, och mamma kom in, men nöten den är hel!

Far jag kan inte få upp min kokonöt,
Nej trots att jag gav min mor en ny mimik.
När du henne ser
så tror jag att du ler
För det är bara kokosnöten som är sig lik.

Ja det är bara kokosnöten som är sig liiiik!
Allt det andra verkar illa gjord mosaiik.
Mammas nos blev grann,
Och hakarna försvann.
Det är bara kokosnöten som är sig lik där hemma.

Far jag kan inte få upp min kokosnöt,
Nej inte ens med nitroglycerin.
Ty när jag hade laddat mycket omsorgsfullt och väl,
Bortåt jag sprang och sen sa det pang.
Men nöten den är hel.

Far jag kan inte få upp min kokonöt,
För jag behärskar ej nån sprängteknik.
Vårt lilla hus om du ser?
Se det står där inte mer.
Det är bara kokosnöten som är sig lik!

Ja det är bara kokosnöten som är sig liiiik!
Allt det andra verkar mera pyromanik, så att säga.
Brandkårns jobb blir lätt, den enklaste dom sett.
För det är bara kokosnöten som är sig lik så lik så lik så lik!
För det är bara kokosnöten som är sig liiiik!

 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Text:  Povel Ramel
Musik: Fred Hearherton

Denna låt har ingen mening som "Varför finns det ingen is till punschen?", men här är lite fakta om den:
Originalet är skrivet av Fred Hearherton och inspelad av Freddy Martin 1949 som I've Got a Lovely Bunch of Coconuts. Povel Ramel fick i uppdrag av sitt förlag Reuter & Reuter att översätta denna låt till svenska. Texten är inte alls lik den påengelska det finns baraettord som ärsamma och det är kokosnöt. Låten blev mycket populär år 1950. Låten kan höras i filmerna Mitt liv som hund och i Lejonkungen.

---

< Föregående		Nästa >